That's what happens when you mess with the themes ;) The devs even made a website about it; https://stopthemingmy.app . But eh I'm not accusing you; I may very well be the distribution default theme that has a glitch.

Try changing the GTK theme for a better one ^^' Good luck ! :D