@unfa @gcrkrause correct. from what I see in your link, the page does not load anything that is external, so no connection to google analytics, hotjar metrics or anything like that.
peertube sites for now require enabling JS which is not ideal, but understandable...