@falktx Note that I've only enabled this for time-stretching in #ardour so far.
Formant preservation for pitch-shifting vocals is implemented outside of StaffPad in Audacity's lib-time-and-pitch.
Rubberband's pitch-shifter isn't too bad, and Fons Adriaensen has another project cooking there, too.